É pela ligação de Yuri com essa mulher que vamos encontrá-lo.
Kroz Jurijinu vezu sa njom uspeli smo da ga naðemo.
Seu cartão telefônico foi usado para pagar pela ligação.
Tvoja kartica je korišæena za plaæanje telefonskog poziva.
'Hippies de cabeças de anjo ansiosos pela ligação celestial 'ao dínamo estrelado da maquinaria da noite.'
'Angelheaded hipsters burning for the ancient heavenly connection 'to the starry dynamo in the machinery of the night'.
Eles são procurados pela ligação com os homicídios.
Dva begunca se traže zbog veze sa ubistvima.
E por isso uma bebida pelos humanos e pela ligação que eles criaram entre nós na esperança de um futuro melhor para ambos os nossos mundos.
I zato pijmo za ljude i most koji su stvorili izmeðu nas u nadi za bolju buduænost za oba naša sveta.
Esperarei pela ligação... que dirá que a vida do meu neto acabou.
Sacekacu poziv koji ce mi saopštiti da je život mog unuka okoncan.
Mesmo se escolhermos manter a criança viva pela ligação intravenosa, sabemos que o seu tempo de vida será dramaticamente reduzido.
Èak i da odluèimo da dete održavamo živim kroz IV, moramo prihvatiti da æe njegov životni vek biti drastièno kraæi.
Foram condenados por 3 assassinatos e pela ligação com outros 20.
Осуђени су за три убиства и повезани са још двадесет.
Peter Arno, também conhecido como Sweet Pete, pela ligação com o assassinato do promotor Mason Roberts, há 5 anos, entre outros.
Poznat i kao "Sweet" Pete, koji je osumnjièen pre pet godina za ubistvo saveznog tužioca Masona Robertsa i ostalih..
Eu queria esperar ao telefone pela ligação da Alex, mas tive que usar meu horário de almoço para procurar testemunhas para Joy.
Èekao sam pored telefona da Aleks nazove, ali iskoristio sam veæinu pauze za ruèak da naðem karakternog svedoka za Džoj.
Vocês dois estão com medo... que o motivo da Dra. Brennan... não ter ido viajar com seu namorado, Sully... pode ter sido pela ligação dela com o Agente Booth.
Oboje se bojite da je razlog što dr Brennan nije otplovila u sumrak s momkom Sullyjem, zbog svoje povezanosti s agentom Boothom.
Chamada a cobrar, de Decapod 10, você vai pagar pela ligação?
Poziv na vaš raèun sa Dekapoda 10.
Vamos até aquela cantina e esperemos pela ligação.
Idemo u ovu kantinu èekati njegov poziv.
Então só precisará esperar pela ligação do Largo.
Posle toga jedino treba da èekate Largov poziv.
Os demais trabalham com os dados fornecidos pela ligação que fez a você Matevski no seu celular.
Pratili su poziv Zorana Matevskog ka tvom mobilnom.
Estou surtando esperando pela ligação da Michelle.
Ludim èekajuæi da me Michelle pozove.
Não, creio pela ligação que o pai era o alvo.
Ne, mislim da otac bio meta.
Não estou extorquindo o Henry pela ligação com o Arbogast.
Neæu iskoristiti Henrija zbog povezanosti sa Arbogastom.
Rev. Newlin foi recrutado pela ligação que tem com a Sociedade do Sol.
Preèasni Nevlin je bio regrutovan zbog svoje veze sa Družinom Sunca.
Obrigado pela ligação, mas precisa manter a sua voz baixa.
Hvala ti što si došao, ali moraæeš da utišaš glas
Estarei segurando uma taça de champanhe, esperando pela ligação de reconhecimento de Dick Osborne.
Držat æu èašu šampanjca, i èekati èestitku Dicka Osbornea. Ta ima duha.
A Polícia foi alertada pela ligação de um vizinho ao 190, e enquanto o nome da jovem não é revelado, dizem que ela combina com a descrição das vítimas anteriores do Maníaco da Rosa Morta.
Metropolitanska policija je dobila poziv na 911 od susjeda, a dok još uvijek ne govore ime mlade djevojke, govore da odgovara opisu prijašnjih žrtvaca ubojice zvanog Dead Rose Slasher.
Não diria que fiquei surpreso pela ligação, é que...
Nisam iznenaðen što ste me pozvali.
Estamos procurando pela ligação entre Regina e Tara.
Tražimo vezu izmeðu Redžine i Tare.
Se deseja aceitar e pagar pela ligação, por favor, digite 3.
Ako želite da prihvatite i platite poziv, molim vas, pritisnite 3 sada.
Acho que é só nos organizarmos e esperarmos pela ligação.
Misliš da trebamo sjesti i èekati njegov poziv.
Estou aqui sentada, esperando pela ligação dele.
Bukvalno sedim ovde i èekam da me pozove, kao da je neki san..
Estou surpreso pela ligação tão rápida.
Iznenaðen sam što te tako rano èujem.
Anestesiamos a vulnerabilidade -- quando estamos esperando pela ligação
Mi otupljujemo ranjivost - kada čekamo na poziv.
1.6911268234253s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kroz Jurijinu vezu sa njom uspeli smo da ga naðemo. 